vejam e comentem ;)

sábado, 22 de maio de 2010

2ª atividade , artigo enciclopédico e artigo de divulgação científica : por Débora Z.

* Artigo enciclopédico são textos espositivos, ou seja, textos que têm por objetivo expor e explicar um assunto ao leitor,para isso, certos textos expositivos fazem uma comparaçao entre dois ou mais elementos em relaçao a alguns itens. Dizemos que os textos expositivos com esse tipo de comparação possuem estrutura de matriz.Em geral as enciclopédias destinam-se a um publico amplo e leigo( ou seja, não especializado nos assuntos sobre os quais busca informações).Por isso, a linguagem dos artigos devem ser simples, traduzindo para o leitor os conhecimentos cientificos e técnicos dos especialistas.Uma das formas de tornar a linguagem simples é empregando vocabulário conhecido, sem termos técnicos, acrescentando explicações entre parênteses para os termos menos usuais e formulando orações na ordem direta.

* O artigo de divulgação científica tem como objetivo apresentar assuntos relacionados a algumas áreas de conhecimento- como História, Química, Astrnomia, etc-a leitores não especialistas nessas áreas.Quando são publicados em revistas , em geral apresentam linguagem acessível e alguns recursos próprios dos textos jornalísticos, como dirigir-se diretamente ao leitor e transcrever o depoimento de especialistas.

* Agora vou dizer a semelhança entre os dois : os dois tipos de artigo são expositivos,podem ser organizados em estrutura de matriz e apresenta liguagem acessível ao leitor leigo.

* Diferenças: o artigo enciclopédico costuma ter linguagem simples, para facilitar o entendimento do publico leigo, num texto geralmente breve, claro e objetivo, constituído de orações na ordem direta e verbos no presente do indicativo e o objetivo já dito é explicar um assunto ao leitor.Já o artigo de divulgação científica tem o objetivo( também já dito) de apresentar assuntos relacionados á alguma área de conhecimento , quando é publicado em uma revista, apresenta recursos como dirigir-se diretamente ao leitor e transcrever o depoimento de especialistas( que também já foi dito, e esse depoimento geralmente vem em "vocabulário difícil")

Beem pró, espero que goste, beijo grande ;* Débora Z.

2 comentários: